¡Mira la traducción de "macerator" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Built-in self-priming pump, with water and liquid suction/draining/macerator functions.	Built-in bomba autocebante, con agua y las funciones de succión / drenaje / macerator líquidos.
Thanks to the quiet yet powerful integrated macerator pump, waste is ground into a fine effluent with no clogging.	Gracias a la silenciosa y poderosa bomba maceradora integrada, los desechos se muelen en un efluente fino que no genera obstrucciones.
The latest version of the macerator pump now has a fully sealed motor and a new more powerful chopper blade.	La última versión de la bomba trituradora cuenta con un motor totalmente cerrado y unas palas trituradoras nuevas y más potentes.
Lifting stations are available with Contrablock, vortex and macerator hydraulic systems providing optimum performance for sewage handling applications.	Las estaciones elevadoras están disponibles con hidráulicas Contrablock, vortex o con sistema de trituración para proporcionar un rendimiento óptimo en aplicaciones de bombeo de aguas sucias.
The stainless steel macerator blades ensure an easy and thorough discharge of the holding tank as waste is macerated into a fluid slurry.	Las cuchillas de corte de acero inoxidable aseguran una descarga fácil y completa del tanque contenedor a medida que los desechos se trituran formando una pasta fluida.
The base can be affixed at any desired angle relative to the bowl, and the effective, two-step maceration system is equipped with a ten-blade, stainless steel macerator.	La base puede fijarse en cualquier ángulo con respecto a la taza y su efectivo sistema de trituración en dos pasos está equipado con una trituradora de acero inoxidable de diez cuchillas.
To obtain the herbal products in the form of capsules, drops, tablets, herbal requires a laboratory macerator, trickling, electromechanical presses, vacuum concentrators, dryers, pulverizers, encapsulation, tabletting, packaging volumetric.	Para obtener los productos a base de hierbas en forma de cápsulas, pastillas, tabletas, a base de plantas requiere de un triturador de laboratorio, goteando, prensas electromecánicas, concentradores de vacío, secadores, trituradores, encapsulación, tabletas, envasadores volumetricos.
The new kitchen has Silestone granite countertops and many extra appliances such as a steam oven, plate warmer, Siemens induction hob, extra-large Fridge Freezer by Siemens and a sink macerator for waste disposal.	La nueva cocina tiene encimeras de granito de Silestone y electrodomésticos adicionales, como un horno a vapor, calentador de platos, placa de inducción Siemens, congelador extragrande y un triturador en el fregadero para eliminación de residuos.
Depending upon the size of the blender/macerator/chopper used, one or more individual units may be combined for homogenisation purposes.	A efectos de la homogeneización, y según el tamaño de la mezcladora-maceradora-cortadora que se use, podrán combinarse una o más unidades.
I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator—turns food into an inner material, which I can store and then compost later.	Pero diseco los desechos orgánicos en este macerador de deshidratación que los transforma en un material inerte que puedo almacenar y hacer compost después.