Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La parte fibrosa de la corteza se maceró en agua, se enjuagó y luego se batió en morteros de piedra hasta obtener una pasta uniforme de fibras de celulosa.
The fibrous part of the bark was macerated in water, rinsed and then beaten in stone mortars until a uniform paste of cellulose fibers was obtained.
Elaboración y Crianza: La uva se maceró durante 3 horas para pasar a fermentar a baja temperatura (16°C) en barricas nuevas de roble Francés Allier, permaneciendo con sus lías y levaduras hasta Abril del 2008.
Process and Ageing: The grapes were macerated for 3 hours and the fermented at a low temperature (16ºC) in new French Oak Allier barrels, remaining with its lees and yeasts until April.
El bartender maceró una hoja de menta en la bebida.
The bartender muddled a mint leaf in the drink.
GRABADOS - Rector, doctores y macero de la Universidad de París (I)
ENGRAVINGS - Rector, doctors and macebearer of the University of Paris (I)
La salsa con la que se maceró la carne estaba hecha de miel.
The sauce the meat was marinaded with was made with honey.
Palabra del día
asustar