Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los años sesenta y setenta, el góspel y el blues se fusionaron en la música soul blues.
In the 1960s and 1970s, gospel and blues were merged in soul blues music.
En los años sesenta y setenta, el góspel y el blues se fusionaron en la música soul blues.
In the sixties and seventies these genres merged in what is called soul blues music.
Hicks ha sugerido su difícil infancia como la razón de su vuelta a la música soul y el blues para consuelo.
Hicks has suggested his difficult childhood as the reason for his turning to soul and blues music for solace.
Ramón Mirabet, este cantante con un voz que recuerda a Paolo Nutini o a Jason Mraz nos ofrece música soul, jazz, gospel o folk, para que cojamos aire mientras disfrutramos de su música.
Ramón Mirabet, this singer has a voice that remembers Paolo Nutini o Jason Mraz, and offers jazz, gospel, soul and folk music while we breathe fresh air with his music.
Eso es como la gran cosa acerca de la música soul.
That's like the great thing about soul music.
En otras palabras, el ska mutó bajo la influencia de la música soul.
In other words, ska mutated under the influence of soul music.
Básicamente, la música soul derrocó a la música pop.
Basically, soul music took over pop music.
De la música soul perfecta se encargan Radio Superfly y varios DJ.
Soul music from Radio Superfly and DJs provides the right accompaniment.
Me gusta la vieja música soul.
I like the old soul music.
Les damos un tipo de música soul que no tocan en ningún otro lugar.
Well, we give them a kind of soul music they don't play anywhere else.
Palabra del día
la uva