Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apoyado por música hermosa y apacible de la arpa del fondo.
Supported by beautiful and gentle background harp music.
Todos están tocando música hermosa, algo minimalista.
They're all playing pretty, somewhat minimal music here.
Como haces tú, cuando escuchas música hermosa.
The way you smile when you listen to music.
Había música hermosa, tranquilizante.
There was beautiful, calming music.
Quizás tú prefieras escuchar una música hermosa que te inspire o leer unas cuantas palabras bonitas y pensar en ellas.
You might prefer listening to beautiful, uplifting music, reading a few beautiful words and pondering on them.
Marineros, pescadores y comerciantes del mar, a menudo lejos de casa, fueron los pioneros de este género musical, y cantaron la música hermosa y melancólica con un sentimiento de saudade, una emoción de anhelo o nostalgia para sus seres queridos lejanos.
Sailors, fishermen and sea merchants, often away from home, were the pioneers of this musical genre, and would sing the beautiful and melancholic music with a feeling of saudade, an emotion of longing or homesickness for their distant loved ones.
Estuvo muy bien. Música hermosa y variada.
This was very good. Beautiful and varied music.
Música hermosa y variada.
Beautiful and varied music.
Durante el juego que estará acompañado por música hermosa.
During the game you will be accompanied by beautiful music.
El ritmo es la calidad agraciada encontrada en música hermosa.
Rhythm is the graceful quality found in beautiful music.
Palabra del día
la escarcha