Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Katy Perry (cuyo nombre al nacer era Katheryn Elizabeth Hudson) optó por usar el apellido de soltera de su madre cuando se cambió de la música góspel al pop.
Katy Perry (born Katheryn Elizabeth Hudson) chose to use her mother's maiden name when she switched from gospel to pop music.
Eso es muy diferente a la música góspel como estilo.
That's very different than gospel music as a style.
Tony Brown: El quería estar en la música góspel.
He wanted to be in gospel music.
En el campo de la música, Chicago es conocida por los Chicago blues, Chicago soul, jazz y su música góspel.
In the field of music, Chicago is well-known for its Chicago blues, Chicago soul, Jazz, and Gospel.
Dorsey ayudó a popularizar la música góspel, género que se desarrolló en los años treinta gracias al grupo Golden Gate Quartet.
Dorsey helped to popularize Gospel music.[126] Gospel music developed in the 1930s, with the Golden Gate Quartet.
Ella creó un programa que une a los adolescentes, les enseña la alegría e impacto de la música góspel, y cientos de adolescentes han estado en ese programa.
She created this program that brings teens together, teaches them the joy and the impact of gospel music, and hundreds of teens have gone through this program.
House of Blues Restaurant & Bar – Celebra esta ocasión especial con entradas para el mundialmente famoso desayuno-almuerzo con música góspel el 1.o de abril, una experiencia conmovedora que incluye bufet ilimitado y entretenimiento en vivo.
House of Blues Restaurant & Bar–Celebrate this special occasion by purchasing tickets to attend the world-famous Gospel Brunch on April 1st—a soulful experience that includes an all-you-care-to-enjoy buffet and live entertainment.
Al mudarse al norte, la llevaron con ellos, en su corazón y sus memorias, la música que había ayudado a sus ancestros, la música blues, los espirituales y la música góspel que los había ayudado por generaciones.
As they came North, they brought with them, on their hearts and in their memories, the music that had sustained the ancestors—the blues music, the spirituals and the gospel music that had sustained them through the generations.
Algunos de los bateristas más virtuosos de la industria se dedican a la música góspel.
Some of the most virtuosic drummers in the industry are playing gospel music.
En 1932 Precious Lord de Thomas Dorsey forjó la música gospel en Chicago.
In 1932 Thomas Dorsey's Precious Lord coined gospel music in Chicago.
Palabra del día
la lápida