Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy alguien con quien más te vale no jugar, hombrecito. | I'm someone you don't ever want to mess with, little man. |
Solo hay uno. Así que más te vale hacer que dure. | There's only one of these, so we better make it last. |
Sí, y más te vale echarle una buena ojeada. | Yeah, and you better take a good look at it. |
Y queremos respuestas, así que más te vale empezar a hablar. | And we want some answers, so you better start talking. |
Bueno, si quieres seguir consciente... más te vale. | Well, if you want to stay conscious... you better. |
Bueno, más te vale no llegar tarde a tu comida familiar. | Anyway, you'd better not be late for your family dinner. |
Todd, más te vale que duermas con un ojo abierto esta noche. | Todd, you better sleep with one eye open tonight. |
Bueno, más te vale pensar en algunas respuestas, Gordon. | Well, you'd better start thinking of some answers, Gordon. |
Oye, más te vale darte prisa llegará en cualquier momento. | Hey, you'd better hurry up. He'll be here any second. |
Si vas a jugar este juego, más te vale tener unos. | If you play this game, you better have a. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
