Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creen que los ciegos utilizan más intensamente una determinada región cerebral.
They believe that their brain uses a particular brain region intensively.
Espero que esta línea se refleje más intensamente en la Agenda 2000.
I hope that this is given greater emphasis in Agenda 2000.
Apoyemos aún más intensamente a aquellos círculos que buscan la cooperación.
Let us give even stronger support than before to those circles that want cooperation.
Si usted desea discutir el asunto más intensamente, no dude en llamarme.
If you wish to further discuss this matter, please don't hesitate to call me.
He perseguido a Leo más intensamente que a cualquier otro, ¿de acuerdo?
I chased Leo harder than I've ever chased anyone, okay?
He perseguido a Leo más intensamente que a cualquier otro, ¿de acuerdo?
I chased Leo harder than I've ever chased anyone, okay?
Debemos seguir trabajando más intensamente este año.
It must build even further this year.
Pero son los países más pobres del mundo los que están sufriendo más intensamente.
But it is the poorest countries of the world which are suffering the most.
La tarea de los Parlamentos nacionales es controlar más intensamente sus propios Gobiernos.
It is the duty of national parliaments to exercise more control over their own governments.
Por lo tanto somos dos instituciones llamados a entendernos y a colaborar lo más intensamente posible.
Therefore, we are two institutions called on to understand each other and to collaborate as intensely as possible.
Palabra del día
el bosque