¿Por lo tanto cuál de los dos era el más enfermo? | So which of the two of us was the sicker? |
El más enfermo de los dos no es el que él cree. | The sicker of the two is not the one he thinks. |
Soy el paciente más enfermo en mis libros. | I'm the sickest patient on my books. |
El paciente se pone más enfermo cada día. | The patient is getting sicker by the day. |
Está mucho más enfermo de lo que parece. | He's much sicker than he looks. |
Poniéndose más enfermo consume energía y hace que la recuperación sea más lenta. | Making yourself sicker uses up energy and makes the recovery go slower. |
Usted tiene una opción; acepte los efectos secundarios o consiga más enfermo y más enfermo. | You have a choice; accept the side effects or get sicker and sicker. |
El 15 % más enfermo se lleva el 15 % del PIB. | So the sickest 15 percent take up 15 percent of the GDP. |
Créeme, en esta época, es más enfermo no tener ataques de pánico. | I mean, trust me, in this day and age, it's sicker not having panic attacks. |
Entonces el doctor me dijo, 'no Ud. no tiene nada, estoy más enfermo yo'. | Then the doctor said, 'You have no problem, I am sicker than you'. |
