Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo para que pudiéramos evitar llamar a la policía, hacer las cosas más desordenado. | Just so that we could avoid calling the police, making things messier. |
Como represalia, por supuesto, yo me he vuelto más y más desordenado. | In retaliation, I have, of course, become messier and messier. |
Creciendo el césped de hierba natural es cada vez más dura y más desordenado por el día. | Growing natural grass lawns is becoming tougher and messier by the day. |
No, nuestro viaje fue tanto más desordenado que el que como la vida, a menudo es. | No, our journey was so much messier than that as life, it often is. |
Usted necesita asegurarse de que usted' re contactando psíquicos reales y no simples asesores telefónicos cuyas vidas podrían ser más desordenado que su personal. | You need to make sure that you' re contacting real psychics and not simply phone counselors whose lives might be messier than your personal. |
Usted medio que asegurarse de que usted' re contactando psíquicos reales y no simples asesores telefónicos cuyas vidas podrían ser más desordenado que su personal. | You medium need to make sure that you' re contacting real psychics and not simply phone counselors whose lives might be messier than your personal. |
Si el cocinero designado de tu familia es un poco más desordenado, es posible que quieras considerar esta alternativa cubierta para la batidora de base de KitchenAid. | If your family's designated cook is a bit messier, you might want to consider this new covered alternative to the KitchenAid stand mixer. |
Las noticias de la prensa sensacionalista, que CNN no ha confirmado de forma independiente, plantean la posibilidad de un divorcio más desordenado de lo que se esperaba inicialmente. | The tabloid stories, which CNN has not independently confirmed, do raise the prospect of a messier divorce than initially expected. |
Incluso la simple tarea de añadir un par de canciones de vez en cuando puede hacer que se vuelva más desordenado que nos gustaría que fuera. | Even the simple task of adding a few songs every so often can cause it to become messier than we'd like it to be. |
También queríamos que fuera un poco más desordenado que nuestro último lanzamiento, en temas guitarreros, un ruido inquieto, un zumbido amplificante y así sucesivamente. | We also wanted it to be a bit messier than the last release, in terms of guitar feedback and fret noise, amp buzz, and so forth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
