Su volumen más cuadrado y recto, contrasta a la vista aérea con los tejados rojos e inclinados del resto de los edificios históricos. | As a square and straight volume, contrast to the aerial view and sloping red roofs of the remaining historic buildings. |
Es un marco más cuadrado que los marcos refrescados aire generalmente del minimoto. | It is a more squarer frame than the usual air cooled minimoto frames. |
Libro más cuadrado y uniforme. | More square, uniform product. |
Otro clásico que encontramos difícil de cubrir, también está siendo reemplazado gradualmente por los sofás de aspecto más cuadrado. | Another classic which we find tricky to slipcover, it is also gradually being phased out by the more squarish looking types of sofas or couches. |
Porta mascotas suave: la bolsa de almacenamiento externa, la bolsa de almacenamiento externa con diseño frontal de la bolsa, se puede usar para guardar objetos personales, para que salgas más cuadrado. | Soft pet carrier - External storage bag, bag front design external storage bag, can be used to hold personal items, so that you go out more square. |
El groove de los Them Skates es un poco más cuadrado y al principio me preocupaba un poco, pero después de algunas sesiones conseguí encontrarme cómodo con él. | The grooves on the Them Skates are a bit more square, and I was a bit scared of it, but after a few sessions, I got my perfect groove with the grooves. |
El perfil del marco cuenta con la nueva tecnología Hybrid Cross Section de Dunlop, que combina una forma de la cabeza redondeada y aerodniámica con un perfil más cuadrado para conseguir un equilibrio óptimo entre potencia, control y sensaciones. | The beam gets Dunlop's new Hybrid Cross Section which combines a rounded aero profile with a box shape for a more optimal balance of power, control and feel. |
Dunlop introduce a la línea Precision la tecnología Hybrid Cross Section, que combina una forma de la cabeza redondeada y aerodinámica con un perfil del marco más cuadrado para maximizar las sensaciones y el control. | For the Precision line Dunlop introduces a new beam with a Hybrid Cross Section which combines a rounded aero profile for speed and power with a box beam to emphasize feel and control. |
