Parece que hoy Homie está más borracho que de costumbre. | It seems that Homie is drunker than usual today. |
más borracho de lo que había estado nunca. | Drunker than I'd ever been. |
Lo he visto más borracho. | I've seen him drunker. |
El más borracho afirma ser el jefe y explica que ha invitado a cenar a sus empleados. | The drunkest claims to be the boss and explains that he's offering dinner to his employees. |
Y por no hablar, incluso en el más borracho de noches que no haría lo que estos chicos han hecho. | And not to mention, even on the drunkest of nights you wouldn't do what these guys did. |
A menudo suele retirarse de las recepciones... cada vez más borracho. | She has been leaving receptions more and more often. |
Has estado alguna vez más borracho de lo que estás ahora? | You were once more ripped than you are now? |
Cuanto más borracho, más altura conseguirás. | The more you burn, the more you will rise. |
