Cada virtud cultivada deliberadamente conduce a un renacimiento más agradable. | Every virtue deliberately cultivated leads to a pleasanter rebirth. |
Bueno, esta es una sorpresa de lo más agradable. | Well, this is a surprise of the nicest kind. |
Debes empezar a ser un poco más agradable con ellos. | You might start being a little nicer to them. |
Mi esposa es la persona más agradable en Siam. | My wife is the nicest person in Siam. |
Elástica, para resultar más agradable y sentir menos presión. | Elastic, to be nicer and feel less pressure. |
La propietaria NO podría haber sido más agradable ni acogedora. | The owner could NOT have been nicer or more accommodating. |
Da las malas noticias de la forma más agradable posible. | She gives the bad news in the nicest possible way. |
No hay nada malo en ser un poco más agradable. | There's nothing wrong with being a little nicer. |
Esto es mucho más agradable que ese corral apestoso. | This is so much nicer than that stinky corral. |
Es mucho más agradable cuando podemos resolver estas cosas juntos. | It's so much nicer when we can sort these things out together. |
