Ahora es tu oportunidad de obtener más acogedor con el jefe. | Now is your opportunity to get cozier with the boss. |
Haz la casa y la vida más acogedor y elegante. | Make the home and life cozier and more elegant. |
Nada más acogedor que un rincón donde sentarse rodeado de plantas. | Nothing better than a cozy corner to sit surrounded by plants. |
Ok, hagamoslo. un poco más acogedor por aquí. | Okay, let's make it just a little warmer around there. |
Belleza! Pero el más acogedor Ayuntamiento A cada uno su propio gusto. | Beauty! But the City Council cozier To each his own liking. |
Los elementos interiores fueron elegidos cuidadosamente para crear el ambiente más acogedor posible. | The interior elements were carefully chosen to create the coziest atmosphere possible. |
¿Es este el bar más acogedor de Madrid? | Is this the cosiest bar in Madrid? |
Claro que sí, será mucho más acogedor. | Of course there is, and it'll be much cozier. |
Era un poco más acogedor en aquel entonces. | Ah, it was a little cozier back then. |
Haga es el barrio más acogedor en Gotemburgo. | Haga is the cosiest neighbourhood in Gothenburg. |
