Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hana Reichsfeldová was elected National Minister and Mária Janáčková, International Councilor. | Hana Reichsfeldová fue elegida Ministra nacional y Mária Janáčková, Consejera internacional. |
Designed by architect Mária Siklós, it's a remarkable modern building. | Se trata de una excepcional edificación moderna diseñada por la arquitecta Mária Siklós. |
Slovakia was represented by Mária Mračnová, a former Olympic contestant and presently the deputy chairwoman of SOC. | Eslovaquia estuvo representada por Mária Mračnová, ex competidora olímpica y actual vicepresidenta del COE. |
A book on the possibilities of preventing infanticide was published in 2001 (Mária Herczog: Don't Abandon Them). | En 2001 se publicó un libro sobre la posibilidad de prevenir el infanticidio (Mária Herczog, Don't Abandon Them). |
The three stars Hotel Mária is located directly on the shore of Lake Balaton, in a beautiful landscaped environment. | El Hotel Mária de tres estrellas está inmediatamente en las orillas del Balaton, en un magnifico ambiente de parque. |
Compositions were created out of that material. Under the supervision of the creative artist Mária Žilíková-Herodeková, artistic objects were made. | Las composiciones se crearon a partir de ese material y bajo la supervisión de la artista creativa Mária Žilíková-Herodeková se fabricaron objetos artísticos. |
This effort was supported by King Zog, Queen Consort Géraldine Margit Virginia Olga Mária Apponyi de Nagy-Appony, and the Albanian government itself. | Dicho esfuerzo fue respaldado por el rey Zog, la reina Consorte, Géraldine Margit Virginia Olga Mária Apponyi de Nagy-Appony, y el propio gobierno de Albania. |
A core group of special project coordinators works there, including Sally Jacques, Suze Kemper, Mária Limón, Pat Cuney and Sue MacNichol. | Un grupo central de coordinadores de proyectos especiales trabaja ahí, incluyendo a Pat Cuney, Sally Jacques, Suze Kemper, María Limón, Sue MacNichol y Doll Mathis. |
Mária from Hungary, Budapest: The self-observation register and the regular team-discussions made my work in the respite care home much easier and more efficient. | Mária de Hungría, Budapest: El registro de auto-observación y las discusiones de equipo regulares hicieron el trabajo en el servicio auxiliar de apoyo familiar mucho más fácil y eficiente. |
Riesco is the performer of the music, and is accompanied, singing or reciting, by: Manolo Botana, Mária Rial, Raúl Francés, Marta Quintana, Fernando Valeiras and Carmen Quintana. | Riesco es el intérprete de la música, y le acompañan, cantando o recitando: Manolo Botana, Mária Rial, Raúl Francés, Marta Quintana, Fernando Valeiras y Carmen Quintana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!