Es una máquina simple y robusta, con una excelente relación calidad/precio. | It is a simple and robust machine, with an excellent quality/price ratio. |
En 1928, George Purple reconoció la necesidad de instalar grandes cantidades de empalmes con una máquina simple y manual. | In 1928, George Purple recognized the need for installing large quantities of lacing with a simple, hand operated machine. |
La X40 es una máquina simple y fiable, bien dimensionada para que pueda ser utilizada incluso en condiciones de terreno duro. | The X40 is a simple, well-sized and reliable machine that can also be used in hard soil conditions. |
La Y70 es una máquina simple y fiable, bien dimensionada para que pueda ser utilizada incluso en condiciones de terreno duro. | The Y70 is a simple, well-sized and reliable machine that can also be used in hard soil conditions. |
Tras seis años de investigación, Jean-Paul Augereau inventó una máquina simple y sólida que se llena usando un cubo o una manguera. | After six years of research, Jean-Paul Augereau invented a simple and solid machine that is filled using a bucket or a hose. |
Sea cual sea sus requisitos pueden ser, de componente que trabaja a máquina simple del CNC al alto molde de la producción de la multi-cavidad compleja, la Triunfo-Tecnología es aquí proporcionar el experto técnico y mantenerlo requerido para hacer que sus útiles proyectan un éxito. | Whatever your requirements may be, from simple CNC machining component to complex multi-cavity high production mold, Win-Tech are here to provide the technical expertise and service required to make your tooling project a success. |
Jackie CHABANAIS Al principio, todo acróbata intento rodar con esta maquina simple pero tan difícil. | To the origin, all acrobat tried to roll with this simple but so difficult vehicle. |
Es una máquina simple con un eficaz sistema de ventilación. | It is a simple machine equipped with an efficient ventilation system. |
La barredora es una máquina simple y no requiere un mantenimiento continuo. | The sweeping machine is a simple device requiring no continuous maintenance. |
¡Esta máquina simple puede hacerlo! | This simple machine can do it! |
