Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is called an autophagosome that fuses with the lysosome to form an autolysosome.
Esto se llama un autophagosome que funda con el lisosoma para formar un autolysosome.
In contrast to this, macropinosomes in A341 cells do not fuse with the lysosome complex.
En contraste con esto, los macropinosomes en las células A341 no funden con el complejo del lisosoma.
ZIP8, for example, plays a role in moving zinc from the lysosome into the cytoplasm of a cell.
ZIP8, por ejemplo, juega un papel en el movimiento de zinc del lisosoma en el citoplasma de una célula.
This then fuses with a lysosome, another specialized vesicle that contains digestive enzymes for disintegrating the contents of the phagosome.
Esto entonces funde con un lisosoma, otra vesícula especializada que contenga las enzimas digestivas para desintegrar los contenidos del phagosome.
Once inside the cell, the invading pathogen is contained inside an endosome which merges with a lysosome.
Una vez dentro de la célula, el patógeno invasor es contenido dentro de un endosoma que se fusiona con un lisosoma.
The outer membrane of the sequestering vesicle breaks to become continuous with the membrane of the lysosome/vacuole.
La membrana exterior de la vesícula de secuestro se rompe para llegar a ser contínua con la membrana del lisosoma/de la vacuola.
Thus, a deficiency of LRBA favors a rapid degradation of CTLA-4 in the lysosome compartments, with its concomitant decrease both intracellular and extracellularly 8.
De esta manera, una deficiencia de LRBA favorece una rápida degradación de CTLA-4 en los compartimentos lisosomales, con su consecuente disminución tanto intracelular como extracelularmente 8.
Antibodies can be used that recognize lysosomal components, such as lysosomal integral membrane protein-2 (LIMP2), a protein associated with lysosome associated membrane protein-1 (LAMP1), and the lysosomal luminal protein or cathepsin D (fig.
Se pueden utilizar anticuerpos que reconocen a componentes lisosomales tales como la proteína integral de membrana lisosomal 2 (LIMP2), proteína asociada a la membrana lisosomal 1 (LAMP1) y la proteína luminal lisosomal o catepsina D (fig.
When I worked at the Pasteur Institute, I knew that the bacterium Coxiella burnetii, the agent of human or animal Q fever, also occupies large vacuoles with lysosome characteristics [another type of vacuole] similar to those of Leishmania.
Mientras trabajaba en el Instituto Pasteur, supe que la bacteria Coxiella burnetii, el agente causante de la fiebre Q humana o animal, también ocupa vacuolas grandes con las características de los lisosomas [otro tipo de vacuolas] similares a los de Leishmania.
Lysosome: intracellular organelle able to absorb solid particles from the surrounding area.
Lisosoma: Organito intracelular que puede absorber las particulas solidas del medio ambiente.
Palabra del día
la broma