Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La iluminación natural puede también tener sus potenciales problemas, permitiendo la penetración de calor y luz deslumbrante. | Daylight can also bring its own potential problems by introducing heat and glare into the equation. |
La razón principal de ello es que el nivel de luz deslumbrante producida es muy inferior, lo cual mejora la visibilidad tanto para los conductores como para los peatones. | The main reason for this is the level of glare produced is much lower, which improves visibility for both drivers and pedestrians. |
He visto varios diseños de productos que obscurecen una matrícula de sprays que sacan una luz deslumbrante alta cuando una cámara de policía destella en ellos a tapas que obscurece sus platos cuando visto en un ángulo. | I've seen several designs of products that obscure a license plate from sprays that put out a high glare when a police camera flashes on them to covers that obscures your plates when viewed at an angle. |
No deslumbrará y no podrá ver la carretera. La diferencia entre este tipo de gafas de visión nocturna y otras gafas ordinarias: garantiza la máxima visibilidad a la vez que evita la luz deslumbrante / deslumbrante, hace que la visión sea más clara. | Will not dazzle and could not see the road.The difference between this kind of night vision glasses and other ordinary glasses:ensures maximum visibility while prevent the dazzle/glaring light, make the vision more clearly. |
Cuando salió de la cueva, la luz deslumbrante del sol lo encegueció. | When he came out of the cave, the glare of the sun blinded him. |
Me tomé una selfie en el espejo con el flash prendido y lo único que se ve es una luz deslumbrante. | I took a selfie in the mirror with the flash on but all you can see is a glare. |
Los embriones generan una luz deslumbrante y los brazos de una pequeña galaxia. | Embryos generate dazzling light and the arms of a small galaxy. |
De repente, una luz deslumbrante surgió del crucifijo. | All of a sudden a dazzling light flashed from the cross. |
El sol nunca se pone, flotando omnipresente con una luz deslumbrante que rara vez cede. | The sun never sets, hovering omnipresent with a glaring light that rarely relents. |
A pesar de la luz deslumbrante, las imágenes son muy claras y ricas en contraste. | Despite the glaring light, the images are crystal clear and rich in contrast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
