Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It has leaves almost as big as tobacco if grown luxuriantly.
Tiene hojas casi tan grandes como tabaco si está crecida luxuriantly.
Relocate spiderwort to another place - and the plant grows luxuriantly again.
Spiderwort trasladar a otro lugar - y la planta crece exuberante de nuevo.
The ground is luxuriantly decked with flowers, which diffuse around a delightful fragrance.
La tierra es luxuriantly decked con las flores, que difunden alrededor de una fragancia encantadora.
Clean air given the limited local industry allows many species of lichens grow luxuriantly.
El aire limpio dado a la industria local limitado permite que muchas especies de líquenes crecen exuberantemente.
They are very luxuriantly dressed in colorful silken garments and beautifully decorated with valuable jewels, golden ornaments, and dazzlingly gorgeous and aromatic flowers.
Están muy exuberantemente vestidos en prendas de seda coloridas y hermosamente decorados con joyas valiosas, ornamentos dorados y flores deslumbradoramente preciosas y aromáticas.
The plan today is to visit the sub-Antarctic New Zealand Reserve and UNESCO World Heritage Site of Campbell Island, enjoying its luxuriantly blooming vegetation.
El plan de hoy es visitar la Reserva sub-antártica Neozelandesa y las isla Campbell, Patrimonio de la Humanidad, disfrutando de su exuberante vegetación.
Given this general prosperity, wherein the productive forces of bourgeois society are developing as luxuriantly as it is possible for them to do within bourgeois relationships, a real revolution is out of the question.
Bajo esta prosperidad general, en que las fuerzas productivas de la sociedad burguesa se desenvuelven todo lo exuberantemente que pueden desenvolverse dentro de las condiciones burguesas, no puede ni hablarse de una verdadera revolución.
Surrounded by luxuriantly landscaped greenery and offering first class service in a comfortable and relaxed setting, this property is the perfect place to make a base for exploring the city and its many beautiful attractions.
La traducción aproximada de la descripción del hotel: Rodeado de vegetación exuberante paisaje y el servicio que ofrece de primera clase en un ambiente cómodo y relajado, este hotel es el lugar perfecto para hacer una base para explorar la ciudad y sus atracciones muchas.
With the duration of the day of 12 hours the vegetative cycle is shortened and the flowering is induced, which explains why it is not possible to successfully cultivate this plant in equatorial and subequatorial countries while it thrives luxuriantly in our environments.
Con la duración del día de 12 horas, se acorta el ciclo vegetativo y se induce la floración, lo que explica por qué no es posible cultivar con éxito esta planta en países ecuatoriales y subiguatorios mientras prospera exuberantemente en nuestros entornos.
This is the essence of the beauty and uniqueness that he instils in his villas, creating sophisticated modern homes that are a stunning statement to modern design yet also luxuriantly comfortable and inviting to live in–for a lucky few, that is.
Esta es la esencia de la belleza y singularidad que infunde a sus villas, la creación de sofisticadas casas modernas que son una expresión sorprendente del diseño pero también prodigiosamente cómodas y acogedoras para ser vividas – aunque esto es solo para unos pocos afortunados.
Palabra del día
el romero