Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Avoid breaking the cervical or lumbar spine areas.
Evita quebrar la columna en las zonas cervical o lumbar.
Surgery of the cervical, thoracic and lumbar spine.
Cirugía de columna cervical, tóracica y lumbar.
Protection of the thoracic and lumbar spine.
Protección de la columna dorsal y lumbar.
INDICATIONS Protection of the thoracic and lumbar spine.
Indicaciones: Protección de la columna dorsal y lumbar.
Dr Mahl of GenStem Prolotherapy Institute treated my lumbar spine and sacroiliac joints with prolotherapy.
Dr. Mahl de GenStem Instituto de Proloterapia trató mi columna vertebral y articulaciones sacro ilíacas lumbares con proloterapia.
The lumbar spine is shown as part No 6 in Figure 1 of this annex.
Las piernas se muestran con el no 9 en la figura 1 de este anexo.
Osteoarthritis of the cervical spine or lumbar spine causes pain in the neck or low back.
La osteoartritis de la columna cervical o lumbar causa dolor en el cuello o la espalda baja.
Kyphosis is most common in the thoracic spine, though it can also affect the cervical and lumbar spine.
La cifosis es más común en la columna torácica, aunque también puede afectar a la columna cervical y lumbar.
The pain may radiate towards the ribs or the legs, according to whether it proceeds from the dorsal or lumbar spine.
El dolor puede irradiarse hacia las costillas o hacia las piernas, según proceda de la columna dorsal o lumbar.
Very often people have problems in the area of the lumbar spine, which creates a lack of energy in the root chakra.
Con mucha frecuencia, la gente tiene problemas en la zona lumbar, lo que crea una falta de energía en el chakra base.
Palabra del día
tejer