Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos pueblos, probablemente de una misma raíz étnica, recibieron diferentes nombres: sanavirones, juríes-tonocotés, lules, vilelas y abipones-guaycurúes.
These peoples, which may have had the same ethnical roots, were called different names: sanavirones, juríes-tonocotés, lules, vilelas and abipones-guaycurúes.
Los lules, tribus chaqueñas, ocuparon la zona donde se encuentran los Departamentos de Pellegrini, Jiménez, Río Hondo y parte de Alberdi, Copo y Figueroa.
The lules, tribes from Chaco, occupied the area where of Pellegrini, Jiménez, Rio Hondo and part of Alberdi, Copo and Figueroa districts.
Municipio de Lules (Municipio histórico de Tucumán, productor de frutillas, arándano y limón.
Lules Municipality (historical municipality of Tucuman, producer of strawberries, blueberries and lemons.
San José de Lules, población ubicada a 20 kilómetros de San Miguel de Tucumán.
San José de Lules is a town located 20 kilometers from San Miguel de Tucumán.
Antiguo chalet perteneciente al ex ingenio Lules, que hacía las veces de vivienda del administrador.
Old chalet, belonging to the disused Lules Mill, which had served as living accommodation for the administrator.
Descripción: Antiguo chalet perteneciente al ex ingenio Lules, que hacía las veces de vivienda del administrador.
Old chalet, belonging to the disused Lules Mill, which had served as living accommodation for the administrator.
En el km 142 a la derecha empalma la RP 321 y a la izquierda la entrada a Lules.
In the km 142 to the right the RP321 connects and to the left the entrance to Lules.
En el pasado, la región estaba poblada por tres naciones indígenas diferentes: los Diaguitas Calchaquíes, los Tonocotés y los Lules y Vilelas.
In the past, the region was home to three different indigenous nations: the Diaguitas Calchaquies, the Tonocotes y the Lules and Vilelas.
De esta manera, se incluye completamente la cuenca del río Lules, la parte sur de la cuenca del río Tapia, y la vertiente norte de la cuenca del río Colorado.
Thus, it completely encompasses the Lules River Basin, the southern area of the Tapia River Basin, and the northern side of the Colorado River Basin.
En el ex ingenio Lules funcionó otro C.D.D. Se trata de una finca antiquísima, considerada como lugar histórico, ya que en ella había estado el General San Martín.
This was a very old estate, considered a historic site, as General San Martín had been there.
Palabra del día
brillante