Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
La Teoría General de Sistemas de Ludwig von Bertalanffy –que define al ser vivo como un sistema abierto– influyó a Hans Haacke en la concepción de su Condensation Cube (1965).
The General System Theory of biologist Ludwig von Bertalanffy, which defined living beings as open systems, influenced Hans Haacke and formed the basis for his Condensation Cube (1965).
Interesado en la biología, la ecología y la cibernética, a mediados de los años sesenta, Hans Haacke accedió a los textos de Ludwig von Bertalanffy, especialmente a su ensayo de 1968, Teoría general de los sistemas.
Interested in biology, ecology and cybernetics, in the mid-sixties Haacke was influenced by the ideas of Ludwig von Bertalanffy, especially those outlined in his General System Theory of 1968.
Palabra del día
silenciosamente