Lucrarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y no duda en lucrarse si hace falta, actuando también de un modo cínico inaceptable.	And no doubt profiting if necessary, acting also an unacceptable cynically.
Pero para algunos, esta situación representa una oportunidad para lucrarse de manera muy rápida.	But for some, such a situation is an opportunity to turn a fast profit.
Los ricos quieren seguir conspirando sin dejar de lucrarse de los negocios con Venezuela.	The rich want to continue conspiring without failing to enrich themselves from business with Venezuela.
En algunos casos hay alegaciones de que los propietarios pretendían lucrarse con los orfanatos.	In some cases there were allegations that the owners stood to gain financially from the orphanages.
Es decir, lucrarse con el trabajo de los demás sin tener su permiso.	That is to say, to make a profit out of the work of others without their permission.
Al tratarse de asociaciones sin ánimo de lucro, no es posible lucrarse con ésta actividad.	As they are a non-profit associations, it is not possible to earn money doing this activity.
Lo que antes era economía colaborativa se ha convertido muchas veces es una forma de lucrarse.	What was once a branch of the collaborative economy has become a way of making money.
Además del saqueo de los monumentos para lucrarse, ¿el patrimonio se destruye como vía para acobardar al contrario?	In addition to the looting of monuments for profit, is heritage destroyed as a means to intimidate the other side?
Mientras los jefes de estado hablan sobre lucrarse con el sector minero, la guerra de Estados Unidos en Afganistán se intensifica.	While the heads of the state discuss profiting from the mining sector, the US war in Afghanistan is escalating.
Software Comercial -Software comercial es aquel desarrollado por una empresa que aspira lucrarse a través del uso del mismo.	Commercial Software - Commercial software is software developed by a company that aims to obtain profit through the use of the software.