Ciertamente actuaban como si pensaran que se estaban lucrando. | They certainly acted as if they thought they were profiting. |
Es inconcebible que las empresas sigan lucrando con la enfermedad de las personas. | It's inconceivable that companies continue to profit from people's illnesses. |
Está lucrando con esto, ¿no es cierto? | You're profiting from this, aren't you? |
¿Blockchain2Bank experiencias: siempre lucrando? | Blockchain2Bank experiences: always profiting? |
Shell viene lucrando desde hace décadas de la explotación de gas en Groningen. | Shell has been making profits for decades from its gas exploitation activities in Groningen. |
Ellos se siguen lucrando de nosotros, porque me sacan en ese libro sin mi consentimiento. | They're still getting rich off us, because they put me in that book without my consent. |
Las compañías multinacionales extraen riquezas y las compañías de seguridad se están lucrando con los conflictos sociales. | Multinational companies are extracting wealth and security companies profiting from social conflict. |
La estricta prohibición de la prostitución organizada, traficando, distribuyendo y lucrando por el trabajo de las prostitutas. | Strict prohibition of organisation of prostitution, dealing, broking, and profiting by the work of prostitutes. |
Estos ven en el cambio climático una oportunidad para salir de la crisis económica, reforzar el capitalismo y seguir lucrando. | They see climate change as a chance to overcome the economic crisis, strengthen capitalism and continue profiting. |
Nosotros les decimos que ellos se están lucrando del trabajo de usted – que tienen suficiente dinero para pagar por ella. | We tell them that they are making money off your work–they can afford it. We tell them you deserve it. |
