The earliest lucky money appeared in the Han Dynasty (206 BC-220 AD). | El dinero lo más temprano posible suerte apareció en la dinastía Han (206 AC - 220 DC). |
The money is called ya sui qian, or lucky money. | El dinero se llama ya sui qian o dinero suerte. |
If you want that lucky money, I left it on your desk! | ¡Si lo que quiere es el dinero, lo dejé encima de su mesa! |
Description: It's a double layer paper lucky money envelope, unique design and exquisite appearance. | Descripción: es un sobre de dinero suerte de papel de doble capa, diseño único y aspecto exquisito. |
I didn't expect traditional lucky money abroad. | No espero encontrar dinero aquí. |
No, when we got married... except paying lucky money to her family, our wedding was very simple. | No, cuando nos casamos... con la excepción de pagarle a su familia, Nuestra boda fue muy simple. |
Would you like to develop the ability of managing lucky money or pocket money of your children? | ¿Le gustaría desarrollar la capacidad de administrar dinero de la suerte o dinero de bolsillo de sus hijos? |
The design of red paper packets to keep the lucky money is becoming more artistic as aesthetic tastes develop. | El diseño de paquetes de papel para guardar el dinero suerte es cada vez más artístico como desarrollan de gustos estéticos. |
The tradition of giving red envelopes filled with lucky money is widespread across Asia and is not limited to the Lunar New Year. | La tradición de regalar sobres rojos llenos de dinero de la suerte se extiende por toda Asia y no solo se limita al Año Nuevo Lunar. |
The king himself also hosted a ritual to offer incense to ancestors at Thai Mieu and The Mieu temples, and a ceremony to give lucky money to royal members, mandarins and guards. | El propio rey también organizaba un ritual para ofrecer incienso a los antepasados en los templos Thai Mieu y The Mieu, y una ceremonia para desear suerte a miembros de la casa real, mandarines y guardias. |
