Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Además, ha participado como invitada especial junto a Ana Cecilia Loyo, Fabiola José y Cecilia Todd.
Moreover, she has performed as a special guest alongside Ana Cecilia Loyo, Fabiola José and Cecilia Todd.
El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, confirmó sus planes de nacionalizar 250.000 hectáreas (618.000 acres) de tierras agrícolas en octubre y el doble de esa cantidad en noviembre.
Agricultural and Lands Minister Juan Carlos Loyo confirmed plans to nationalize 250,000 hectares (618,000 acres) of farmland in October and twice that amount in November.
Durante dos años, Loyo y los miembros de la que fue su banda de cuatreros han estado participando en un programa de enseñanza no formal destinado a mejorar sus conocimientos sobre técnicas agrícolas y métodos más sedentarios para la cría de ganado.
For two years, Loyo and his former rustling gang have been participating in non-formal training to improve their understanding of farming and more sedentary animal raising. In addition they learned basic literacy and numeracy.
En un documento oficial que obra en el expediente de la PGR se alega que policías federales ministeriales visitaron la vivienda de Uribe Hernández en agosto de 2010 y entrevistaron al padre de la víctima, Sergio Uribe Loyo [153].
An official document in the federal prosecutor's case file claims that federal judicial police had visited Uribe Hernández's home in August 2010 and interviewed the victim's father, Sergio Uribe Loyo.[154] However, Uribe Hernández's family said this interview never occurred.
Loyo es ejecutivo principal del Banco Amex International y Mike Contreras es el presidente, de acuerdo con récords del negocio.
Loyo Cobos was the Chairman of Banco Amex International, and Mike Contreras was the President, according to business records.
Palabra del día
el saltamontes