Loya | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The emergency loya jirga is absolutely crucial for success.	La Loya Jirga de emergencia resulta absolutamente crucial para el éxito.
This imperative seems to have been recognized by the members of the loya jirga.	Este imperativo parecen haberlo reconocido los miembros de la Loya Jirga.
The emergency loya jirga is a crucial milestone in the Bonn process.	La Loya Jirga de emergencia es un hito fundamental en el proceso de Bonn.
We have convened two loya jirgas.	Hemos convocado dos loyas jirgas.
All that is having a negative effect on the preparations for a loya jirga.	Todo ello repercute negativamente en los preparativos de la Loya Jirga.
The emergency loya jirga can be counted as a success for a number of reasons.	La Loya Jirga de emergencia puede considerarse un éxito por varias razones.
So, in this case, the loya jirga process actually improved security.	De modo que, en este caso, a través del proceso de la Loya Jirga mejoraron, de hecho, las condiciones de seguridad.
The United Nations has been given a key role to play with regard to the emergency loya jirga.	Se ha confiado a las Naciones Unidas una función fundamental que desempeñar respecto de la Loya Jirga de emergencia.
A milestone event in this evolution will be reached next month with the convening of the emergency loya jirga.	Un acontecimiento memorable en este proceso ocurrirá el próximo mes con la convocación a la Loya Jirga de emergencia.
Many visitors to the Commission say that they see the loya jirga as an opportunity for them to rejoin the political process.	Muchos visitantes de la Comisión dicen que ven la Loya Jirga como una oportunidad para sumarse nuevamente al proceso político.