Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The glass area is closed with hidden profile curtain walls and continuous structural glass. -Redistribution of the different areas of the lower-ground floor of the Albia Health Centre, and their fitting-out according to the new accessibility regulations.
La parte acristalada se cierra con muros cortina de perfil oculto y vidrio estructural continuo.-Redistribución de los distintos espacios de la planta semisótano del Centro de Salud Albia, así como la adecuación de estos a las nuevas normas de accesibilidad.
This lower-ground floor apartment has a seating area, oven and kitchenware.
Este apartamento se halla en el semisótano y tiene zona de estar, horno y utensilios de cocina.
All family rooms are located on the lower-ground floor and there are 10 steps to access them.
Las habitaciones familiares se hallan en el sótano y es necesario bajar 10 peldaños para acceder a ellas.
The building has two lower-ground floors for garages and internal services and three flours for the public areas like the cafeteria, chapels of rest, offices and the other internal services.
El edificio consta de dos semisótanos destinados a garajes y servicios internos y tres plantas que albergan las zonas de uso público como cafetería, salas de velatorio, oficinas y el resto de los servicios internos.
Description Three five-storey buildings, one lower-ground floor and two basements distributed as follows: -Garages in the basements.- Storerooms, technical rooms and installations and cells on the lower-ground floor. - Changing rooms and offices on the other floors.
Descripción Tres edificios de cinco alturas, una planta semisótano y dos sótanos que se distribuyen de la siguiente forma:-Garajes en los sótanos.-Almacenes, cuartos técnicos e instalaciones y celdas en el semisótano.-Vestuarios, oficinas y despachos en las plantas.
The studio is located on a steep terrain that is almost always covered with snow, tucked into the hillside towards the north and opening up to the south to harbor an open-plan space for the artist ́s workshop, and a lower-ground floor for storage.
El estudio está situado en un terreno escarpado que está casi siempre cubierto de nieve, escondido en la ladera hacia el norte y abierto hacia el sur para albergar un espacio diáfano y de gran altura, para el taller del artista y un semisótano, para almacenamiento.
Palabra del día
el maquillaje