Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And the Bhagavad-gita refers to them as naradhamas, low-class barbarians.
Y el Bhagavad-gita se refiere a ellos como naradhamas, bárbaros de clase-baja.
They wanted to get involved with a generous stance in the low-class struggles of those years.
Querían comprometerse con actitud generosa en las luchas populares de aquellos años.
The material desires are so, so low-class that they get beat out by the competition.
Los deseos materiales son tan, tan de clase baja que se consiguen apagar por la competencia.
At first, the disintegration of the low-class family as the women ran to the factories.
Al principio, se desintegró la familia trabajadora por el trabajo de la mujer en las fábricas.
Those that prefer this entertainment will be invited to give it up, or move to another low-class world.
Los que prefieran este entretenimiento serán invitados a dejarlo o a trasladarse a otro mundo de clase baja.
He came from a typical low-class Aymara migrant family that lived on the outskirts of the Bolivian capital.
Provenía de una típica familia migrante de clase baja y origen aymara que residía en la periferia de la capital boliviana.
The low-class Saiyan burst out laughing, such a noisy shrill that the Namekians had to temporarily plug their ears.
El Saiyano de clase baja se echó a reír, un ruido tan fuerte que los Namekianos tuvieron que taparse temporalmente las orejas.
However, the upper classes ceased to eat it and viewed it as a coarse, low-class and old-fashioned dish.
Sin embargo, las clases altas dejan de consumirlo y lo consideran un plato ordinario, de poca categoría y pasado de moda.
In the first round, he'd faced his own son Raditz—a low-class warrior who claimed to have far exceeded the level of Ginyu.
En la primera ronda, se había enfrentado a su propio hijo Raditz, un guerrero de clase baja que afirmaba haber excedido el nivel de Ginyu.
Mr President, ladies and gentlemen, there are two Europes in existence today, an old, high-class EU and a new, low-class EU.
Señor Presidente, Señorías, en la actualidad existen dos Europas, una UE antigua y de clase alta, y una UE nueva de clase baja.
Palabra del día
crecer muy bien