Love-life | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Better still, my love-life and confidence have improved dramatically as a direct result.	Mejor aún, como resultado directo mi vida amorosa y autoconfianza han mejorado radicalmente.
Don't advise me on love-life.	No me des consejos de amor.
Right, well, leaving JP's housing and love-life situation aside for a moment, there is something we need to show you.	Vale, bien, dejando el alojamiento y la vida amorosa de JP por un momento, hay algo que os quiero enseñar.
This is a really romantic place that led into the most turbulent speculations about the love-life of this intelligent and wealthy man.	Un lugar realmente romántico que indujo a equipo a las especulaciones más turbulentas sobre la vida amorosa de este inteligente hombre acaudalado.
Lope always based his poetry on his personal love-life, and so, the best way to study his poems is to follow his loves.	Siempre asoció Lope su poesía con su pasión amorosa, por eso, la mejor forma de estudiar sus poemas es seguir sus amores.
This clever and often hilarious book describes the life, and unfortunate love-life, of Sören Kierkegaard (1813-55), founding father of Existentialism and a gloomier Dane than Hamlet.	Este libro ingenioso y divertidísimo describe la vida, y la desafortunada vida amorosa, de Sören Kierkegaard (1813-55), padre fundador del Existencialismo, y un danés más melancólico que Hamlet.
She knows that it won't be easy to be a mother, looking after a child would limit her at work and in her love-life; it could cause her instability.	Sabe que ser madre no sería sencillo: cuidar a un niño la limitaría en su trabajo y en su vida de relación; podría generarle inestabilidad.
There are love-life symptoms that may come up later in life and which have a certain impact on the way people relate to others.	Existen criterios acerca de que los afectos amorosos que pueden surgir más tarde en la vida, tienen también un cierto impacto en el estilo del trato de una persona con las otras.