As with any albums I have recorded I have mixed feelings, it's a love hate relationship. | Como con cualquier disco que he grabado, tengo sensaciones encontradas, ya que es una relación de amor-odio. |
Holland has been engaged in a love/hate relationship with water for centuries. No wonder, since a quarter of the country is below sea level–as much as 7 metres at the lowest point! | Desde hace ya siglos, Holanda mantiene con el agua una relación de amor y odio a partes iguales, lo cual es muy comprensible si tenemos en cuenta que una cuarta parte del país está por debajo del nivel del mar. |
Anyway, I have a love hate relationship with crochet. | De todos modos, Tengo un amor odio relación con ganchillo. |
Yes, and Gerzso had a love/hate relationship with mass culture. | Sí, porque Gerzso tenía una relación de amor/odio con la cultura de masas. |
Many people have a love/hate relationship with running. | Muchas personas tienen una relación de amor / odio con el funcionamiento de. |
I feel like most people have a love/hate relationship with beets. | Siento que la mayoría de las personas tienen una relación de amor/odio con los betabeles. |
That one action sparks a love/hate relationship that spans over the next eight years. | Aquella acción desata una relación de amor/odio que se extiende por los próximos ocho años. |
Do you love this industry, or is it more of a love/hate relationship? | Hacer usted amor esto industria, o es así más de un amor/ odio relación? |
Money? - well we all have a love hate relationship with this one. | ¿Dinero? –bueno, todos tenemos una relación amor-odio en esa materia. |
They made five feature films together and this film explores their love/hate relationship. | Tras haber realizado juntos cinco largometrajes, en este film Herzog explora su relación amor-odio. |
