The other 10% is getting lost again by the stack. | Ese 10% que falta vuelve a escaparse a través de la chimenea. |
Many recessive mutations persist for a few generations at low levels before being lost again. | Muchas mutaciones recesivas persisten durante algunas generaciones en bajas proporciones antes de desaparecer. |
Wouldn't want you getting lost again. | No queríamos que volvieras a perderte. |
Are you lost again? | ¿Otra vez está perdida? |
With many countries and regions to choose from you'll never be lost again. | Con un sinfín de países y regiones entre los que elegir, nunca más se equivocará de camino. |
Although the site did return, Aralias was anxious to ensure the fics hosted on Hermit would never be lost again, and asked if they could be imported onto AO3, where they would be safe (and searchable by pairing at last! | Si bien el sitio se restauró, Aralias buscaba asegurarse de que los fics alojados en Hermit no se volvieran a perder nunca más, y solicitó que fueran importados al AO3, donde estarían seguros (¡y finalmente se pudieran realizar búsquedas por parejas! |
In my opinion, we have lost again the opportunity to discuss deeply about the concept of secularism, which is not the same as using a garment. Discussions about the veil of some groups did not respond to the debate raised by the CA. | En mi opinión, nuevamente hemos perdido la ocasión de debatir en profundidad sobre el concepto de laicidad, que no es lo mismo que el uso de una prenda de vestir, las discusiones sobre el velo de algunos grupos no respondieron al debate planteado por el CA. |
Find yourself lost again on the streets of this odd town. | Encuentras perdido otra vez en las calles de esta ciudad extraña. |
And when you find it you'll never be lost again. | Y cuando lo encuentre nunca se volverá a perder. |
Never get lost again with GPS navigation. | Nunca se pierden de nuevo con la navegación GPS. |
