Loseta | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cada loseta está dividida en varias casillas iguales.	Each tile is divided into various equal squares.
Detalle de encuentro de una cubierta con loseta y muro de retak.	Detail of a meeting with tile roof and wall retake.
En casos extremos, la loseta también se decolora con la mugre.	In severe cases, the dirt will also discolor the tile.
El formato es de lama rectangular o en loseta cuadrada con dimensiones variables.	The format is rectangular or square tile with variable dimensions.
Dentro de esta gama podrás escoger entre mármol, granito, cerámica o loseta por ejemplo.	Within this range you can choose from marble, granite, ceramic or tile for example.
Camisetas, jarros, madera o loseta se imprimen mejor en una Maquina de Platina.	T-shirts, mugs, wood or tile are best printed on a platen machine.
La loseta bajo el ladrillo se usa para la formalización del diseño del interior.	The facing tile under a brick is used for interior design registration.
Espere a que transcurra el tiempo suficiente antes de emboquillar (o caminar sobre la loseta).	Wait the proper amount of time before grouting (or walking on the tiles).
Seleccione la loseta apropiada para el uso y por supuesto, que sea una de su agrado.	Select the correct tile for the use and, of course, one you like.
El uso del rodillo, si es necesario, se debe realizar para presionar la loseta en el adhesivo.	Rolling, if required, should be performed to press the tile into the adhesive.