Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existen los yaks del tamaño de dragones. | There's no such thing as yaks the size of dragons. |
El medio de transporte más popular aquí son los yaks, animales locales capaces de cargar con equipaje pesado. | The most popular shipping method here is with yaks, local animals capable of carrying heavy luggage. |
En el camino disfrutamos de los yaks y el pastoreo de ciervos por encima y debajo de nuestro camino. | On the way we enjoy yaks and deer grazing above and below our trail. |
Eso ha provocado la disminución de la hierba, y para los yaks de grandes altitudes, el calor provoca incomodidad. | This has resulted in the thinning of the grass, and for high-altitude yaks, the heat causes discomfort. |
A partir de aquí, comienza la sección extenuante y los yaks comienzan a superar en número a las personas en el paisaje rocoso. | From here, the strenuous section begins and yaks begin to outnumber people in the rocky landscape. |
El país cuenta con más de 1 millón de hectáreas de pastizales poco accesibles que constituyen una buena base forrajera para los yaks. | There are over 1 million hectares of pasturage in Kyrgyzstan that are not easily accessible but which provide good forage for yaks. |
Una variedad de lugares de interés como los monasterios budistas, una fábrica de quesos, los yaks, los glaciares y lagos de montaña hacen de este viaje muy emocionante. | A variety of sights including Buddhist monasteries, a cheese factory, yaks, glaciers and mountain lakes make this trek an exciting one. |
Regresamos a Kyangjin Gompa a última hora de la tarde y exploramos el hermoso monasterio mientras disfrutamos de las vistas del Himalaya, los glaciares, los pájaros y los yaks. | We get back to Kyangjin Gompa by late afternoon and explore the beautiful monastery while enjoying views of the Himalayas, glaciers, birds and yaks. |
Al igual que las vacas, los yaks tienen el estómago dividido en cuatro cavidades. | Just like cows, yaks have a stomach that is divided into four compartments. |
No es fácil guardar a los yaks. | It isn't easy to keep yaks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
