Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las vistas desde los ventanales panorámicos de suelo a techo inspirarán su creatividad.
Views from the floor-to-ceiling panoramic windows will inspire your creativity.
Además, los ventanales en esta cinta de cobre reflejan la arquitectura medieval del castillo.
Tall windows in this copper ribbon also reflect the medieval architecture of the castle.
Sabía que venían de los ventanales.
I knew it was from stained glass windows.
Ah, ¡no te pierdas sus impresionantes vistas de la ciudad desde los ventanales del restaurante!
Oh, do not miss out on its breathtaking views of the city from the restaurant's picture windows!
Noten algunos detalles culturales, por ejemplo los ventanales con sus cortinas y las plantas en maceteros, contrastando con las tradicionales viviendas indígenas.
Cultural details, such as the curtained windows and potted plants, contrast starkly with the traditional indigenousdwellings.
El primer aspecto se refiere a los ventanales con vidrieras historiadas que inundan el ambiente interior con una luz mística.
The first has to do with the stained glass windows, which flood the interior with mystic light.
Estaba ahí y el sol penetraba a través de los ventanales.
It was there and the sun came in through the windows.
Contemple el mar a través de los ventanales de su habitación.
Gaze out at the sea through the large windows of your room.
En invierno: En macetas, se adaptan bien en los ventanales.
In winter: they adapt well to windows pots.
La ornamentación se centra principalmente en las grandes ojivas que decoran los ventanales.
The decoration is mainly in large warheads that decorate the windows.
Palabra del día
tallar