Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Felicitaciones y gracias por esta maravillosa serie en los veleros.
Congratulations and thank you for this wonderful series on sailboats.
Las embarcaciones de vela son los catamaranes y los veleros.
The sailing boats are catamarans and sailboats.
Desde los tiempos antiguos aquí se construyen los veleros tradicionales.
Traditional yachts have been built here since the ancient times.
Todos los veleros cuentan con las mejores prestaciones técnicas.
All sailboats have the best technical performance.
Su belleza lo convierte en un lugar de amarre favorito para los veleros.
Its beauty makes it a favorite mooring place of sailing yachts.
Las preocupaciones se desvanecerán a medida que los veleros pasen por el horizonte.
Worries will melt away as sailboats drift by on the horizon.
No me gustan los veleros. ¡Yo no tengo nada que ver!
I'm not into sailboats, I have nothing to do with sailboats!
En una casa flotante en Sausalito, con vista al agua y a los veleros.
On a houseboat in Sausalito looking out at the water and sailboats.
Nosotros compramos, explorar el casco antiguo y el puerto donde los veleros anclados maravillosa escuela.
We buy, scan the old town and harbor where sailboats anchored wonderful school.
Comienzan en los veleros más pequeños.
Children start in the smallest boats.
Palabra del día
el abeto