Hey, te pareces a uno de los tres chiflados. | Hey, you look like one of the three stooges. |
No importa lo que pasa así, si no está los tres chiflados. | No matter what happens— well, if it isn't the three stooges. |
No importa lo que pase... Bueno, si esto no fuera "los tres chiflados". | No matter what happens— well, if it isn't the three stooges. |
¿Qué hacen los tres chiflados aquí? | Oh, now, what are you three stooges doing in here? |
No es culpa de los tres chiflados. | It is not the Stooges' fault. |
Ustedes son como los tres chiflados. | You guys are like The Three Stooges. |
Estaba pensando, no sé, Tal vez los tres chiflados? | I was thinking, I don't know, maybe The Three Stooges? |
Me encantan los tres chiflados . | I love the Three Stooges. |
Son los tres chiflados. | They are the Three Stooges. |
El caballo que reclamaste no tiene nada que ver con los tres chiflados de ninguna manera. | Look, the horse you claimed has nothing to do with the three stooges in any way. |
