Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede debilitar los tifones y los huracanes y cambiar su curso.
It can weaken typhoons and hurricanes and change their courses.
Corea del Sur es menos vulnerable a los tifones que el resto si Asia.
South Korea is less vulnerable to typhoons than the rest if Asia.
Los huracanes y los tifones son tormentas tropicales.
Hurricanes and typhoons are tropical storms.
Durante los tifones, los volúmenes de hormigón actúan como salas de evacuación.
During typhoons the concrete volumes act as evacuation rooms.
Tenga cuidado con las amenazas naturales como los tifones (de junio a diciembre).
Be careful of natural hazards like: typhoons (June to December).
Más preocupantes son los tifones, cada vez de mayor escala.
A greater concern is the increasing power of typhoons.
Taiwan experimenta a menudo los tifones en los meses de verano y principios del otoño.
Taiwan often experiences typhoons during the summer months and early fall.
Incluso los tifones que trajeron inundaciones desastrosas no pudieron causar daños a ellos.
Even typhoons that bring disastrous floods were unable to cause any damage to them.
Tenga cuidado con los peligros naturales como: los tifones, terremotos e inundaciones severas son raros.
Be careful of natural hazards like: typhoons, earthquakes, and severe flooding are rare.
Eran frecuentes los huracanes y los tifones.
Hurricanes and typhoons were not uncommon.
Palabra del día
disfrazarse