Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos los tejanos merecen tener voz en casos de esta magnitud.
All Texans deserve a voice in cases of this magnitude.
Pero los senadores respondieron que los tejanos piden actuar ahora.
But the senators replied that Texans want action now.
En noviembre, los tejanos aprobaron arrolladoramente este cambio en nuestra Constitución.
In November, Texans overwhelmingly approved this change to our Constitution.
Finalmente, pidió $1.8 billón en reducción de impuestos para los tejanos.
Finally, he called for $1.8 billion in tax relief for Texans.
Kit de protección de las rodillas compatible con los tejanos Dainese preparados.
Protective kit for the knees compatible with pre-arranged Dainese jeans.
Estos son ejemplos de la Legislatura respondiendo a las necesidades de los tejanos.
These are examples of the Legislature responding to the needs of Texans.
Por supuesto, nosotros los tejanos siempre decimos nosotros. ustedes saben. (Risas.)
Of course, we Texans are always saying we—you know—(laughter.)
Esta medida pondría una imperdonable carga en los tejanos de nuestra costa.
This bill will put an unforgivable burden on Texans along our coast.
Muchas de ellas son de los tejanos más jóvenes.
Many of them are the youngest Texans.
Este es un aumento de impuestos, los testigos coincidieron, que los tejanos apoyarían.
This is a tax increase, witnesses agreed, that Texans will support.
Palabra del día
la capa