Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es uno de los tabúes más grandes de nuestros tiempos.
It's one of the greatest taboos of our time.
Ustedes ya saben, personalmente tengo un problema con la demonización y los tabúes.
You know, I have a problem with demonization and taboos.
Los costumbres y los tabúes tribales dictaron comportamiento aceptable.
Tribal customs and taboos dictated acceptable behavior.
Estos momentos eran buenos, simple y humanamente buenos, lejos de todos los tabúes.
These moments were good, simply and humanly goods, far from all taboos.
Lograron hacer retroceder los tabúes, los prejuicios y los estigmas.
Those decisions are rolling back taboos, prejudice and stigma.
Este programa ha cruzado las lindes y hecho caso omiso de los tabúes.
This programme has crossed boundaries and ignored taboos.
La película se pregunta si ambas pueden superar los tabúes de la sociedad.
The film wonders whether they can overcome society's taboos.
Nosotros no fuimos criados bajo los tabúes legalistas como evidentemente lo fue usted.
We were not raised under the legalistic taboos like you evidently were.
Este tipo de máscara quita los tabúes.
This type of masks ends taboos.
Los teléfonos a veces pueden ayudar a saltear los tabúes, sobre todo en Bangladesh y Sri Lanka.
Phones can sometimes help circumvent taboos, particularly in Bangladesh and Sri Lanka.
Palabra del día
la miel