Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Así que los sordos no deberían herirse los fines de semana?
So deaf people shouldn't get hurt on the weekends?
Este es un gran problema para los sordos y personas con problemas auditivos.
This is a big problem for deaf and hard of hearing persons.
Solo hay una escuela secundaria/técnica para los sordos, con una matrícula de 164 estudiantes.
There is only one secondary/technical school for deaf people, with an enrollment of 164 students.
Ya que en realidad por los sordos nacen solamente 5 % de todos los gatitos blancos.
After all only 5% of all white kittens are born the actually deaf.
Pensó que sería un buen negocio para los sordos porque requiere mucha habilidad visual.
He felt it would be a good business for deaf people because it requires a lot of visual skills.
Isaías 35:5 Los oídos de los sordos se abrirán.
Isaiah 35:5 The ears of the deaf shall be unstopped.
La sociedad tiene pocos recursos para los sordos. [Foto: Larry Evans]
The society has few resources for the Deaf. [photo: Larry Evans]
¿Cuando traemos a los sordos, por qué no oyen?
When we bring the deaf, why do they not hear?
Los tabiques hacen por los sordos que llegan al techo (fig.
Partitions do by the deaf persons reaching a ceiling (fig.
Aproximadamente el 50% de los sordos están organizados en clubes o asociaciones.
Approximately 50% of the deaf people are organized in clubs or associations.
Palabra del día
el abeto