Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diseñar los sonidos graves con el Moog MINITAUR es simple. | Designing bass sounds with the Moog MINITAUR is simple. |
Controla los picos de señal y añade presencia a los sonidos graves. | Compact limiter to control harsh peaks and adds presence to bass sounds. |
Donde los guantes de boxeo golpean los sonidos graves y secos de un bajo. | Where the boxing gloves punch the bass's low and sudden sounds. |
Podrá ajustar los sonidos graves y los agudos en una escala de –6 a +6. | You can adjust low and high sounds on a scale of–6 to +6. |
De manera inversa, según disminuía la frecuencia en los sonidos graves, la amplitud de grabación aumentaba. | Conversely, in the bass as frequency decreased, recording amplitude increased. |
Podrá ajustar los sonidos graves y los agudos en una escala de –5 a +5 (once pasos). | You can adjust low and high sounds on a scale of–5 to +5 (eleven steps). |
Los Y-280CPX también ofrecen amplificación doble electroacústica de bajos, que realza la profundidad de los sonidos graves. | The Y-280CPX also offers dual electro-acoustic bass amplification, delivering extremely deep bass sounds. |
Esto resulta en un balance mejorado entre los sonidos de frecuencias altas y los sonidos graves de baja frecuencia. | This results in a better balance between the high-frequency sound and the low-frequency heavy bass. |
Los he usado para los sonidos graves y provocar que se escuchen en la segunda mitad de la pieza. | I used them for the bass and lead sounds you hear on the second half of the piece. |
Los imanes en las pastillas hacen poderoso, mientras sigue produciendo el apretado, limpiamos los sonidos graves con armónicos. | The strong magnets in the pickups make them powerful, whilst still producing the tight, clean bass sounds loaded with harmonics. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
