Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después vino la separación de los sexos: Adán y Eva.
Then came the separation of sexes: Adam and Eve.
El FSP es un partido para todas las razas y los sexos.
The FSP is a party for all races and genders.
Las habitaciones se reservan según los sexos (visita a Quebec).
Rooms are reserved according to gender (visit to Quebec city).
Confusión entre los sexos, y niños y sus ancianos.
Confusion between sexes, and children and their elders.
Están libres de género con el relleno adecuado para todos los sexos.
They are gender-free with the padding suitable for all sexes.
No se detectaron diferencias estadísticamente significativas entre los sexos para estas variables.
No statistically significant differences were detected between genders for these variables.
Sin embargo, no hubo diferencias significativas entre los sexos.
However, there was no significant difference between sexes.
Ya las variables IGF-1 e IGFBP-3 no presentaron diferencia entre los sexos.
Already the variables IGF-1 and IGFBP-3 had not presented difference between sexes.
Los símbolos que indican los sexos masculino y femenino pero reinventados.
Symbols indicating the male and female sexes but Reinvented.
Ciertamente nunca fue creado para la igualdad de los sexos sean uno.
It certainly was never created for same sexes to be one.
Palabra del día
disfrazarse