Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me pregunto lo que pensarás de ella cuando los sepas.
I wonder what you'll think of her once you know.
Después deberías practicarlos hasta que los sepas muy bien.
Then you should practice them until you know them very well.
Y necesito que te los sepas todos de memoria, para mañana.
And I need you to know them all by heart, by tomorrow.
Oh, y para que los sepas, Ya no estoy saliendo con Chris.
Oh, and by the way, I'm not going out with Chris anymore.
Dimelós tan pronto como los sepas.
Let me know as soon as you get his results.
Oh, y para que los sepas,
Oh, and by the way,
Es mejor que no los sepas.
It's better if you don't.
Solo para que los sepas, la entrevista será parte del registro oficial, enviado a la corte cuando el caso vaya a juicio, pero fuera de eso, lo mantendremos privado.
Just so you know, the interview will be part of the official record, submitted into the court when the case goes to trial, but other than that, we'll try and keep it private.
Especialmente, las partes de hormigas, tortugas y pescados eran algo nuevo y emocionante para mi (vas a ver de qué estoy hablando cuando lo veas, a menos que ya los sepas).
Especially, the parts of Ants, painted turtles and Fishes were new and very exciting learning to me (you will see what I am talking about unless you've already known about this).
Palabra del día
el estanque