Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alguien debe sembrar, cultivar, y reconocer cuando es tiempo para llamar los segadores (Lucas 13:6-9).
Someone should sow, cultivate, and recognize when it is time to call in harvesters (Luke 13:6-9).
Tali habla con SID sobre las conversiones de los segadores de diferentes razas en cascarones, deliberando acerca de por qué no han hecho lo mismo con los quarianos.
Tali also talks with EDI regarding Reaper conversion of the different races into husks, deliberating on why they haven't started converting the quarians.
Más, aquí están los sembradores y allá están los segadores.
But here are the sowers and there the reapers.
Ese es el camino de regreso a los segadores.
That's the way back to the Reapers.
El dirige a los segadores en la cosecha (misioneros) y gobierna la asamblea.
He directs the reapers in the harvest and governs the assembly.
La cosecha es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.
The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
La cosecha es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.
The harvest is the end of the world, and the reapers are the angels.
Los operadores de los segadores han visto mucho, era más que suficiente para preguntar.
Operators of the harvesters have seen a lot, just was enough to ask them.
Cuando Rut se sentó con los segadores, Booz le ofreció grano tostado.
When she sat down with the harvesters, he offered her some roasted grain.
La siega representa el fin del mundo,p y los segadores son los ángeles.
The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
Palabra del día
tallar