Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Representan una solución mejor que el batir de los sables. | They represent a better solution than sabre rattling. |
Los tres permanecían espalda contra espalda, con los sables dispuestos. | The three stood back to back, sabers at the ready. |
La configuración de los sables, sumados a los laminados utilizados, aseguran el perfil y la estabilidad. | The configuration of battens, added to the laminates used, ensure the profile and stability. |
Esta sección (1 - 6) solo debe ser completada si UD. desea reutilizar los sables existentes. | Only complete this section (1 - 6) if you wish to re-use your existing battens. |
Este pomo de plástico se hace para las espadas y los sables de la formación de la cesta hilted. | This plastic pommel is made for basket hilted training swords and sabres. |
Los hombres hacen tonterías habitualmente con los sables de madera y los yataganes, a las mujeres prefieren lopatochki o el soporte para la cocina. | Men usually play the fool with wooden sabres and jataganami, and women prefer rakes or supports for kitchen. |
El sonido de los sables al ser desenvainados parece repetirse en el aire de la noche al formar, los piratas, un gran círculo rodeando a Xena. | The sound of sabers being unsheathed seems to echo in the still air as the pirates form a large circle surrounding Xena. |
Además de sus batallas intergalácticas, los sables de luz y el manejo Jedi de la fuerza – el universo de Star Wars nos dio dos impresionantes robots: R2D2 y C3PO. | Apart from its intergalactic battles, light sabers and force-wielding Jedi–the Star Wars universe gave us two impressive bots–R2D2 and C3PO. |
Y los sables, los revólveres y las carabinas de la policía germánica reestablecida, junto al desarme de los obreros revolucionarios, aseguran su derrota. | And the disarmament of the revolutionary workers, and the re-established imperial police with rifle, sabre and revolver will seal its defeat. |
Las damas, las cimitarras, las dagas, las espadas y los sables están hechos de metal y madera de alta calidad, tienen un excelente diseño, corresponden estrictamente a la letra de la ley. | Checkers, scimitars, daggers, swords, sabers are made of high-quality metal and wood, have an excellent design, strictly correspond to the letter of the law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
