Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fuera del tipi puedes conocer a los renos Ukko y Akka.
Outside the teepee you can meet reindeers Ukko and Akka.
También puedes dejar zanahorias para los renos voladores.
You can also leave carrots out for the flying reindeer.
Fuera del tipi ustedes podrán conocer a los renos Ukko y Akka.
Youtside the teepee you can meet reindeers Ukko and Akka.
El escarpado paisaje (usualmente) es un buen lugar para los renos.
The rugged alpine landscape is (usually) a good place for a reindeer.
Las historias, las canciones, todos los nombres de los renos.
The stories, the songs, all the reindeer names.
La gente de los renos están aquí a la vuelta.
The reindeer people are just around the corner.
Pero la gente huele mejor que los renos.
But people smell better than reindeer.
Blancos y fríos paisajes, saunas y, por supuesto, los renos de Santa.
White and cold landscapes, sauna and, of course, the Santa's reindeer.
¿Por qué no hacer una carrera en trineo tirado por los renos?
Why not make a race-drawn sleigh with reindeer?
Solo se aplica a los renos de las regiones de Murmansk y Yamalo-Nenets.»
Only for reindeer from the Murmansk and Yamalo-Nenets regions.’
Palabra del día
aterrador