sin traducción directa |
Lava y corta los rabanitos en rodajas muy finas. | Clean and slice radishes into very thin slices. |
Coloca los rabanitos en una ensaladera y rocíalos con la salsa de yogur con pasas. | Place radishes in a bowl and sprinkle them with yogurt dressing with raisins. |
Corta los rabanitos en mitades y asegúrate de que quedan estables al apoyarlos por la parte cóncava. | Slice radishes into halves and make sure that they are stable when they lay on their concave part. |
Con eso y las zanahorias, los rabanitos y las patatas que ya cultivábamos nos ahorraríamos un dineral. | That with the carrots and radishes and spuds we were already growing could save us a fortune. |
Las flores y hojas de capuchina o mastuerzo, la rúcula, los rabanitos y los nabos también tienen componentes azufrados con propiedades expectorantes. | Flowers and leaves of garden nasturtium, arugula, radishes and turnips also have sulfur components with expectorant properties. |
A nivel de minerales, los rabanitos son muy ricos en potasio y calcio, pero también tienen ciertas cantidades de magnesio, fósforo, hierro, zinc, selenio, cobre y sodio. | Vitamins and minerals in radishes Radish is rich in potassium and calcium, but it also has small amounts of magnesium, phosphorus, iron, zinc, selenium, copper and sodium. |
Como su nombre lo dice el ingrediente principal de este salpicón son los rabanitos. | As its name says the main ingredient of this salpicon are the little radishes. |
Cortar los rabanitos por la mitad. | Cut the radishes in half. |
Mezclar las hojas de espinaca con los rabanitos y el ají picado en una ensaladera. | Toss spinach leaves with radish slices and chili in a salad bowl. |
Magníficamente dispuestos los rabanitos. | Magnificently arranged the little radishes. |
