Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso reducirá los pro blemas de humedad en el sistema de combustión y le brindará un margen extra de seguridad para eventuales desperfectos. | That will reduce the problems of humidity in the combustion system and it will offer him an extra margin of security for eventual damages. |
Los grandes reinos de Europa no son separados más distintamente de uno a por sus límites naturales que los pro vinces pequeños del Morea están por los suyos. | The great kingdoms of Europe are not more distinctly severed from each other by their natural boundaries than the small pro vinces of the Morea are by theirs. |
A diferencia de las pilas alcalinas normales, que solo puede utilizarse una vez y son un desperdicio para el medio ambiente, los pro pilas Eneloop se pueden recargar hasta 500 veces. | Unlike regular alkaline batteries which can be only be utilized once and are wasteful to the environment, the eneloop pro batteries can be recharged up to 500 times. |
La tabla de posiciones se mantuvo prácticamente sin cambios con la excepción de los pro J. Todd Tucker, que se disparó en la parte superior 5 con mayor pesca del día: 21 libra, 9 oz. | The leader board remained mostly unchanged with the exception of pro J. Todd Tucker who rocketed into the top 5 with the day's biggest catch: 21 pounds, 9 ounces. |
Esta carta provocó una oleada de reacciones. Las opiniones se dividieron en dos bandos: los pro y los contra (no solo pro o contra Osmolovsky, sino en torno a la validez del discurso izquierdista en general). | This letter generated a surge of reactions, with opinion split into two camps: for and against—and not only regarding Osmolovsky, but the substance of leftist discourse in general. |
La introducción de los Pro Puentes SLI EVGA. | Introducing the EVGA Pro SLI Bridges. |
La mayoría de la gente, sufre los pro y contra. | Most people go through life, suffer the ups and downs. |
Desarrollo, implantación, seguimiento y control de los pro- | Development, implementation, tracking and control of ins- |
Cuidado, los pro guerra van a hacer una manifestación al mismo tiempo. | Mind you, the recruiting people are having a demonstration at the same time. |
Quiero dar las gracias a todos los pro que me han votado. | I want to thank all the pro riders that voted for me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
