Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo hago que se muestren los precios altos/bajos en la ventana Market Watch?
How do I display High/Low Prices in the Market Watch window?
A la gente le gusta los precios altos.
People like prices that panic them.
La economía europea se desacelera debido a los precios altos y volátiles del petróleo.
The European economy is slowing down as a result of high and volatile oil prices.
Un indicador que funciona en todos los marcos de tiempo, mostrando los precios altos / bajos para mostrar los brotes.
An indicator that works on all time frames, showing high/low prices to show breakouts.
La prédica constante fue que la OPEP redujera la producción de petróleo para mantener los precios altos.
The constant preaching was for OPEC to reduce production so as to maintain high oil prices.
A pesar de los huracanes y los precios altos de la gasolina, el crecimiento del tercer trimestre fue de 4.3 por ciento.
Despite hurricanes and high gas prices, third quarter growth was 4.3 percent.
Una economía mundial próspera, los precios altos de los productos básicos y los adelantos de las reformas contribuyeron al crecimiento firme.
Their strong growth performance has been helped by a buoyant world economy, high commodity prices and progress in reforms.
De hecho, eso ya empezó a hacerse en 2014. Y no hay que olvidar que el presupuesto 2015 lo calculó hábilmente el gobierno con los precios altos del petróleo.
In fact, that already began to happen in 2014, and we mustn't forget that the government wisely calculated the 2015 budget based on the high oil prices.
Adicionalmente a esta opción, si reserva dentro de las tres semanas antes de la fecha de excursión, la excursión será más cara debido a los precios altos de los vuelos.
With this option, if you book less than three weeks from the tour date, a higher price may apply due to higher air fares.
Procedió a disciplinar al sindicato de obreros petroleros y aumentar la eficiencia de la industria petrolera estatal, mientras presionaba al cártel petrolero de la OPEP para que mantuviera los precios altos.
He moved to discipline the oil workers union and to increase the efficiency of the state-owned oil industry, while pressing the OPEC oil cartel to raise prices.
Palabra del día
aterrador