Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Observaciones (por ejemplo, la posición de los precintos si procede) | Remarks (including the position of seals if applicable) |
Varios/as monitores y observadores de Golos fueron expulsados de los precintos electorales. | Several Golos monitors and observers were expelled from election precincts. |
Número de lote: especificar el número de los precintos, si procede. | Batch number: provide the number of seals where applicable. |
Compruebe que ha retirado los precintos transparentes y vuélvalos a insertar. | Check for the transparent tape and then reinsert them. |
Indicar la identificación de los precintos comerciales, si se utilizan para precintar los bultos. | Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages. |
Indicar la identificación de los precintos comerciales, si se utilizan para precintar los bultos. | Provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages |
Métodos con puesto de control único basado en una inspección técnica de los precintos | Single check point methods based on technical control of seals |
Examen de los precintos: | Examination of seals: |
Dijo que contactó con los precintos pertinentes para hacerles saber que estaríamos pasando. | He said that he contacted the relevant precincts to let them know we would be passing through. |
También sufren muy fuerte los dientes: se estropean y se rompen, y los precintos caen. | Also very strongly teeth suffer: they are loosened and break, and seals drop out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
